AMERICA'S FIRST SAKE STORE 1 (415) 355-9555  
HOMESTORESAKESLEARNSAKE BUZZTRUE STORY

Go to Newsletter Archive   Subscribe to Newsletter

December 2008

True Sake
premier merchants of fine sake
Dear Sake Drinker,

Welcome to the December Issue of America's sake-centric newsletter. In this edition read how you can make sake - that's right read how you could apply to a great brewery in Osaka to make sake for 5 days for free - is there a better way to learn about sake than on-the-job training - we think not! Also check out the holiday specials at True Sake if you are in a gift-giving slump. Take a peek at a new micro- brewery in Minnesota that's not making beer, take in a head to head review on two brews from Hyogo and learn the reason why Beau Timken parties with three glasses of sake!

In this issue:

Sake Season - Holiday Cheers

Umenishiki Ahhhhh - that time of year again! The pressure cooker known as "gift giving season." Go overboard and you look like one of those "super gift givers" who expect large returns or you never hear the end of it - or go too light and risk the chance of looking like an "el cheapo." Where do you draw the line? What's too much? What's not enough? And when did gift giving become such a socio-economic indicator of the kindness of mankind?

We at True Sake say don't crumple under the pressure - stand up and be proud of your gifting "quantity" and "quality"! Basically sake is a perfect gift. From the office $20 Secret Santa present exchange gift to that one-of-a-kind present for your soon-to-be-father-in-law. From the stocking stuffer to the lil'sumpthin for your best friend - sake is a can't miss - sure thing.

But what to get - that is the question? In-store Sake Elves Miwa and Lynette have compiled each of their own "top ten sakes" in the store that best convey the concept of a "cool gift!" And they did not know what the other elf selected! Here are their recommendations during this truly confusing time of year:

Miwa's Top 10 Holiday Gift Sakes (In alphabetical order)
  1. "Classic Beauty"
    Daishichi Minowamon Junmai Daiginjo "The Gate"
    $80 / 720ml / Boxed

  2. "Drinkability #1"
    Haguro Genzo Tokkuri Honjozo
    $35 / 720ml / Boxed

  3. "Dramatic!"
    Kirinzan Junmai Daiginjo "Krin Mountain"
    $160 /1.8L / Boxed
    $65 / 720ml / No box

  4. "Great Bottle, Great Box"
    Kokuryu Junmai Ginjo "Black Dragon"
    $30 /720ml / Boxed

  5. "Ultra Cool, Ultra Minimalistic"
    Jokigen Junmai Ginjo
    $29 / 720ml / No box

  6. "Hidden Treasure"
    Juyondai Junmai Ginjo "The Fourteenth Generation"
    $90 / 720ml / Boxed

  7. "Best First-Timer Sake"
    Miyasaka Junmai "Yawaraka"
    $22 / 720ml / No box

  8. "History in the Bottle"
    Sawanoi Iroha Kimoto Junmai
    $44 / 720ml / Nice green bag

  9. "Once-a-Year Treat"
    Shichionyari Shizuku Junmai Daiginjo "The Seven Spearsmen"
    $ 80 / 720ml / Boxed

  10. "The Professional"
    Sogen Junmai "Pride of Samuarai"
    $30 / 720ml / Boxed
    $52 / 1.8L / Boxed

Lynette: "10 holiday buys I recommend...for packaging"
  1. Haguro Genzo Tokurri - Honjozo
    In replica ancient pot with box
    $35/720ml.

  2. Tomio Junmai - Daiginjo
    In round bottle with box
    $34/720ml

  3. Kamotsuru "Gold Flake" - Junmai Daiginjo
    In round clear bottle with huge box
    $35/720ml

  4. Kotsuzumi Junmai Daiginjo
    Italian Hand-blown bottle with corkscrew in box
    $150/720ml

  5. Hatsuhana - Junmai
    Twist-shaped bottle with clear box that includes a gift card
    $20/500ml

  6. Azen brown rice - "Koshu" Aged sake
    In amazing red box and great bottle
    $70/720ml

  7. Hisui "Red Rice" - Junmai Ginjo
    Red fluid sake in clear bottle with box
    $28/720ml

  8. Tsukasa Botan "Fu-In" - Junmai Ginjo
    In stylish black bag
    $34/720

  9. Kaika - Daiginjo
    In amazing round bottle with wood crate
    $125/720

  10. Kirinzan - Daiginjo
    Amazing shaped blue bottle with box
    $160 /1.8L $65 / 720ml / No box
10b. A case of Kikusui Funaguchi (the little cans for $5) ..because it's fun!


Great ideas from the Sake Elves! I will now add a few more that one may ponder on that ever-so-treacherous road to gift giving success:

  1. Shirataki "Sara Wind" Junmai $25/500ml.
    Yes, this is one of the top "eye-catching" gift giving sakes! Sara Wind comes in a really cool frosted clear bottle and also has a glass sake cup as a cap. But when you tie this entire package in a bandana, look out! The sake is extremely user-friendly and is a cannot miss Junmai brew that appeals to all. A very cool stocking stuffer.

  2. Umenishiki "Red Box" Junmai Dai Ginjo $82/720ml.
    This is one of the tried and true gift giving sakes in Japan. In fact the brew is known as "The Red Box" because it comes in a really fine massive red velvet box. The best part about this sake is that it is superb! It's not just another pretty sake face. It is the real deal and those who know sake know this gift!

  3. Shichi Hon Yari "Shizuku" Junmai Daiginjo $77/500ml
    Amazing sake in an amazing package. This trickle/gravity pressed sake is very limited and judging by the flavor you should jump at the opportunity to get this brew to friends and family members who love complexity in an extremely beautiful clear bottle in a box with velvet!

  4. Yuki no Bosha "Cabin in the Snow" Junmai Ginjo $16/$300ml
    This is the perfect sake stocking stuffer! A very clean small frosted square bottle is filled with some kick-ass Ginjo sake that speaks to those who love big fruit! A great "little" gift that keeps you under the "Secret Santa" limit of $20.

  5. Tamanohikari Reishu "Adult Juice Box" $8/300ml.
    Come on! Who wouldn't love to get a juice-box looking sake in a Tetra-pak that is perfect to sneak into movies or concerts? This "box" sake is delicious chilled and is also made for freezing into a sake slush. When you get caught (which you won't) you can blame True Sake for selling you an "Energy Drink."

  6. Tenzan Junmai Genshu "Bottle in Leaf Wrapper"
    $16/300ml and $34/720ml Yes this sake is all about packaging as each bottle is wrapped in a beautiful brown leaf and has a sideways bold red label that just pops. A very drinkable and hearty brew that speaks to red wine drinkers. Looks cool and drinks great! Get a little bottle for the giftee and a big bottle for yourself!

  7. Bunraku "Gold Flake Sake" $16/300ml
    Bunraku "Hand Puppet" Junmai Ginjo $16/300ml
    Bunraku "Yamahai" $15/300ml

    Some breweries know sake - some know packaging - and some know both! This brewery has three great sakes in very distinguished bottles - tear dropped and square! These are can't miss sakes and are bound to be one of those "talked about gifts."

  8. Kamenokou 14 Ultra Junmai Dai Ginjo $500/720ml
    This is THE ONE for any sake drinker of note. There are only 200 bottles in existence and True Sake has the only offerings outside of Japan. A sake that is milled to 14%. Either you get it or you don't. One of a kind sake. Comes in a huge wood box and is pure style! For those who have everything - well almost!
Back to top


Sake Opportunity - You Can Work In A Brewery For A Week!

It happened very quickly! In a round of email exchanges with Yasutaka Daimon of Daimon Shuzo Sake Brewery in Osaka Japan one of the most amazing "sake opportunities" came to life late in November. Since that time we have been ironing out perhaps the coolest way for sake enthusiasts to fuel their passion by the ultimate means of making sake. Can you say "kurabito"? (people who make sake)

Daimon-san shot me an email asking me about an idea that a bartender in Hawaii had once asked him - how can I make sake or do an apprenticeship in Japan? No programs existed or very few at the least for obvious reasons - language barrier - living conditions etc. But for foreigners the options have always been slim and none - and slim left the building long ago. (Of course pioneers like Philip Harper took the hardcore route and became Japanese! But on the whole there has been no program for foreigners to inject themselves into the heart of the sake making process quickly and effortlessly for the purposes of deeper understanding.)

I have been to Daimon's kura twice with John Gauntner and even spent some time with the aforementioned Mr. Harper who worked at the brewery and later on became the first geijin toji (head brewer) working at Daimon Shuzo. So in a sense Yasutaka Daimon has been a pioneer in the advancement of the "globalization" of sake by means of allowing John Gauntner to host his Sake Professional courses at his brewery - and by hiring a young and wilily British hooligan to work at his brewery - and then the ultimate "advancement" of sake of promoting this young Brit to the highest honor of brewing - to be called a "toji" or master brewer. Yasutaka has opened the closed doors of the sake world to the west more than most and now he has proposed doing the ultimate - a once in a lifetime experience charter program.

You pick the word - apprenticeship or internship - whatever you want to call it just think about flying to Japan for a week of making sake! How cool is that? In time to make this issue of the True Sake Newsletter we - Yasutaka, John, Mark Schumacher, and a few others - have crafted a very unique opportunity that will allow three lucky sake enthusiasts the opportunity to live the life of a kurabito (sake maker) in its truest form. You will eat, sleep, and work at the brewery and without a doubt will learn more about sake in this short duration than most learn in a lifetime.

No you need not know how to speak the mother tongue, but it is incredibly helpful (not necessary) to know the basics about sake production. Explanation will come very easy as it is far more effective to learn with your eyes and hands than just reading a book. As I told Daimon-san the best way to learn sake is to make sake. Likewise Daimon Shuzo has a common room with high-speed Internet access, so for those who would like to document real-time their sake making adventure they will have the ability to share instantaneously if they so desire.

Herewith are two documents about the program. The first is a letter from Yasutaka Daimon explaining the program and the second is his "Production Schedule" that shows specifically what the new "kurabito" will be doing each day. I am honored that Yasutaka came to me to hash out this idea, and I feel that this endeavor is tremendously important for the betterment of sake. He is a visionary and is on a quest that is truly exciting for not only us but him as well. He is incredibly focused on this historical moment and I believe that it will change many lives forever - including his!

I have been trusted with the role of reviewing the applications and the ultimate decision will be made by Daimon himself. Point being - if you read this Newsletter you are worthy in terms of understanding sake and having the passion to learn more - the hardcore way! For more information and to get a copy of the application I will pass you on to the newly created website for this awesome and historical event:
http://mukune.com/html/brewing-internship.html

The Introductory Letter is here:
http://www.truesake.com/events/DaimonShuzoInternship.pdf

The Production Schedule is here:
http://www.truesake.com/events/DaimonShuzoProductionSchedule.pdf

Back to top


Sake Outposts - Moto-i Is Making History

Moto-i The fertile seeds of sake floating on the winds of time have landed in Minneapolis Minnesota. Yes! In the Mid-west and not on either coast no less! And what has this seed of sake bloomed into - the very first sake microbrewery restaurant (think a microbrewery restaurant for beer) outside of Japan. Moto-i makes brew, serves brew, and pairs brew with their own cuisine - can you say dream come true?

Brainchild of Blake Richardson this endeavor is a difficult one indeed, but the passion flows deep in Minnesota. I have not yet visited this oasis, but have corresponded with Blake a little. In one email I asked him about his "ingredients" and he willingly (his candidness for "transparency" is truly refreshing in an industry of secrets and mumbles when it comes to what goes into the vats) offered the following:

"We get everything but water from SakeOne. To be clear, I order ingredients to my specification. Rice variety, yeast, mill rate, etc... We are currently brewing with koshihikari and akita komachi. We will soon be using yamada nishiki. Our yeasts are 701, 1801 and one that I cannot speak of. But you could probably guess.

Next brewing year, we will start to make our own koji.

It is our intention to not brew in the summer. I love tradition! But at the rate that we are selling sake, this might be a tall order.

We have hard water. Not extremely hard but by definition...

No iron or manganese.

Two filters, mostly for organics.

We do water analysis on the quarter and make adjustments to match the famous water of kobe!"

I say best of luck to Blake and his Moto-i Team - we will all be rooting for and supporting their success - but most importantly we look forward to Moto-i's opening in neighborhoods across America.

Here is the link to Moto-i

And here is a good interview with Blake.

Can you smell the passion?

Back to top


Sake Spotlight - Janice Stein Looks at Two Kasumi Tsuru Sakes

Now in "Holiday Season" number six for True Sake I am proud to say that our monthly "sake tastings - food pairings - sake parties" has produced a new generation of alert and informed sake consumers. We have gone that extra mile to produce events based in education but with an emphasis on sake exploration. And fortunately for us we have amassed a truly great following of sake enthusiast - some more enthusiastic than others. One such enthusiast came to us more than two years ago and has been a regular at every tasting - she now qualifies as an "ubber sake enthusiast" with a passion for sake that is very evident.

She is a "foodie" in every sense of the word and we are lucky that the sake bug has bitten her hard. Janice Stein is a professional chef and food expert. She was a graduate of the California Culinary Academy more than 20 years ago, and has been active in the bay area food and wine scene ever since. She tasted her first cold premium sake about 15 years ago. She has brought her considerable talents and excellent palate to the world of sake, becoming a Level I sake specialist this past August. By next year, she hopes to be fluent in Japanese.

When I approached Janet about "Spotlighting" she liked the idea of reviewing two brews from one sake maker. She also said that she would go food heavy with the comparison. Herewith is Janet's "Sake Spotlight" on two sakes from Hyogo Prefecture:

At your suggestion, I compared 2 sakes produced by the same kura. I did a blind tasting of these two sakes, as to not prejudice my initial opinion. Sake A turned out to be Kasumi Tsuru Yamahai Junmai and sake B Kasumi Tsuru Yamahai Gingo.

My first impression of the Junmai was that it had more color, more aroma and a rounder fuller flavor. It had an earthy, woodsy, forest floor backdrop; a larger, richer, gamey, flavor with a maple back note, and a subtle smoky quality. The word would be "robust", the wine, a syrah. The Junmai was excellent by itself as a "quaffing sake", and probably my over all favorite. The Gingo was cleaner, softer and less fragrant with a slightly sweet, spicy, mellow, caramel, back note; a great "introductory" Yamahai. The word on this one would be "decisive"the drink, gin.

Still "blind ", I compared them with several basic Western foods. The Junmai was superb with mushrooms simply sautéed in butter. The earthiness really complimented this pairing. Both sakes were equally good with USDA "prime" New York steak. Both were excellent partners with the rich, fatty component, and would be an excellent choice with BBQ, and most meats. It was an interesting experiment in non-Asian food and sake pairing.

I also boiled up some prawns in beer with Zatarain's "crab boil". I chilled them and served them with a chipotle cocktail sauce, and found that the Gingo worked better, its cleaner, more sophisticated taste complimenting the spicy sauce very well. I then served a Kabocha squash and Gruyere casserole. The Junmai with its earthiness was a better compliment to this intense cheese, and really brought out the sweetness of the squash.

With smoked wild sockeye salmon, which was more delicate than salty, the Gingo worked very well, because it did not overpower the delicate flavor of the fish.

Generally, the spicier the food the better the Gingo worked. Where the flavors were more complex, the Junmai worked better. I really enjoyed this little exercise, and it has reinforced my desire to drink more sake with every day food. Yamahais and Kimotos would be an excellent choice for a anyone trying to accomplish this, and if you haven't tried them, what are you waiting for?

Thanks Beau, this was a kick!!!

This is Janice's first contribution to this newsletter. As she told me she is determined to become an expert at pairing sakes with Western foods. Her culinary training, skill and sophisticated palate bode well for her success. She can be reached at japricorn16 @ yahoo.com with any questions or comments.

Kasumi Tsuru is located in one of the best crabbing cities in Japan, and the brewery claims that their brews go very well with shellfish in general but exceptionally well with crab. I like the style of this kura as they produce almost entirely Kimoto and Yamahai sakes. Now that is love for making sake! These traditional methods are extremely difficult and time consuming, but the reward can be found in the brews themselves.

It is no secret, but I have been a fan of the Yamahai Ginjo from the moment it landed on these shores - and we have sold a lot of it! The Yamahai Junmai recently found its way into our Junmai row and has a large contingency of fans - for good reason. I prefer the Ginjo and the Junmai both to be served at room temperature - all the complexities dance far better at this temperature point.

The Yamahai Ginjo is made with Yamadanishiki milled to 55%. The SMV: +3 The Acidity: 1.4 $37/720ml

The Yamahai Junmai is made with Kitanishiki milled to 65%. The SMV: +4 The Acidity: 1.6 $28/720ml

Back to top


New Store Arrivals - Hiyaoroshi - Fall Draft Sakes '08

Okay folks.... They are almost gone! The autumn released "Draft" brews, which are single pasteurized sakes, are now in the fridge, but for how much longer is the question. And as I was comparing the reviews below to reviews from the past I was incredibly pleased to see that the prices have not changed since 2005! Talk about value!

Please not that these sakes were brewed to compliment the flavors of fall. If you are looking for a complex and rich brew check out the Tsukinokatura. If full-bodied and expansive sake is your game then try the Urakasumi. And if you like it dry and tight then the Wakatake fits your bill nicely!

Tsukinokatsura Hiyaoroshi "Autumn Draft"
From Kyoto Prefecture.
Junmai.
SMV: +3 Acidity: 1.6
What a wonderful aroma profile on this fall-released draft sake with elements of salt water, grains, oatmeal, and melon. Round and soft this sake is chewy and deep with a long finish. There is a nice balance of richness and feeling and talk about personality! Look for hints of nougat, caramel and a touch of melon-like flavors. A very expressive sake that feels good and has a complexity that speaks to sake drinkers and 1st timers alike. A bigger glass brings out a better balance, and a smaller cup brings forth more pow!
WORD: Complex
WINE: Expansive reds/Chunky whites
BBER: Belgian Ales
FOODS: Complex and rich dishes, grilled meats and veggies, clean pasta.
$26/720ml


Urakasumi Hiyaoroshi "Autumn Draft"
From Miyagi Prefecture.
Tokubetsu Junmai.
SMV: +1.5 Acidity: 1.4
The nose on this single pasteurized Fall release is filled with cedar, rice, caramel, vanilla and whisper of melon elements. Round, creamy and lush this sake has a touch of sweetness but drinks far more rich than sweet. Talk about body - this brew is deep and feels weighty in the mouth. Look for hints of caramel and an over-all Cinnabon-like flavor profile that is gooey but not sweet. Plump and extremely well-balanced this brew is extremely food friendly and does very well at room temp and lightly warmed. If you like richness and body - look no further.
WORD: Full-Bodied
WINE: Pinot Noire/Non-Oaky White
BBER: Creamy ales
FOODS: Grilled oily fish, sushi, grilled chicken, pasta.
$26/720ml


Wakatake Aki No Ki-Ippon "Autumn Draft"
From Shizouka Prefecture.
Tokubetsu Junmai.
SMV: +3 Acidity: 1.4
This once-pasteurized draft sake has a nose filled with earth tones, honeydew rind, hay, wild rice elements. Think dry and compact when tasting this brew, as there is an abundance of neutral and soft flavors that rest more on the earthy side. Watery, calm and gentle it drinks far drier than its SMV. There are hints of smoky and woody elements but the overall character is mellow. Closer to room temperature brings forth more body and depth. A good example of light and dry draft sake.
WORD: Dry
WINE: Dry reds/Dry whites
BBER: Crisp ales
FOODS: Grilled and salty fare, sushi, and smoked cheeses.
$26/720ml


If you look around the store you will see lots of new brews. Literally there are 10 new sakes all hidden amongst the brews that you love and trust. I will eventually review them all in written form but decided to add these two together because they are so unusual. The first is a Junmai Dai Ginjo Nigori - why would any brewer mill a sake to 50% and then leave the lees in it - try Kitaya and find out. The second is one of the hardest sakes that I have ever had the opportunity to review. Talk about a mystery in a fluid - the Junmai Ginjo from Yamagata called Jokigen is truly a sake to test your comprehension of rice and water.

Kansansui "Cold Mountain Water"
From Fukuoka Prefecture.
Junmai Dai Ginjo Nigori.
SMV: n/a Acidity: n/a
This "usu-nigori" or lightly misty sake has a creamy nose with hints of lemon, berries, pear and creamcycle elements. A Daiginjo Nigori? Wow! Yes so look for a really soft and round sake with great gentle flavors such as honeydew, pear, and a very feint hint of banana. This sake is not overtly sweet; rather it is round, smooth and semi-dry by Nigori standards. Rest assured you will find layers of silky soft gentle flavors in a fluid that is extremely inviting and a complexity that one can only find in a Daiginjo Nigori.
WORD: Honeydew
WINE: Merlot/Creamy whites
BBER: Creamy ales
FOODS: Cheese plates, creamy pastas, sushi, fruit salad.
$18/300ml


Jokigen
From Yamagata Prefecture.
Junmai Ginjo.
SMV: +4 Acidity: 1.6
This is an unusual brew from start to finish, and that is why it is so popular with sake connoisseurs in Japan. With a nose made up of grape, cherry, mango, candy and a touch of anise elements this sake is a totem pole brew with flavors and faces on every level. Juicy and fruity on one level, a hint of sour tones on another, and yet another layer filled with tangy elements this Ginjo works in so many ways. But the balance remains constant - can you imagine that? And look for a quick and semi-dry finish amongst all of the mouth action with each sip being a complete mystery. This is an adventure sake from start to finish.
WORD: Different
WINE: Deep Reds/Complex Whites
BBER: Bitter ales
FOODS: Fried fare, grilled chicken, savory flavors, bar snacks.
$29/720ml


You can review many of our sakes on our web site.

Our inventory list is here.

Back to top


True Sake In The News - MON Magazine

MON is a monthly Japanese publication that hits on food and drink trends. In the November issue they looked at True Sake and Sebo restaurant - the sushi restaurant owned by Mike Black and Danny Dunham with the great assistance of Fukashi Adachi where I drive their very concise, focused and seasonal sake menu (and was just voted the top sushi restaurant in the US by DETAILS magazine). They touched on the Hayes Valley scene and spoke about the sakes at TS and at Sebo.

Back to top


"Ask Beau" - "Why do you use three glasses to taste?"

Man - we had 28 solid questions this month to choose from but I like this one the best because it touches on a couple of important points about sake and it's "effectiveness" in conveying the who and what each brew is and can be to each of us.

And coincidentally enough, this was my first question from a reader in the Great Plains of Nebraska. Trevor H from Omaha wrote:

"I saw a video about you and you were drinking sake from three glasses and talking about it. Do you like to drink or is there more to it?"

Well Trevor that depends entirely on which video you saw me in. Were there piñatas and scantily clad folks jumping under a pole limbo- style? If so, then yes I like to drink. If the video had me rolling quarters down the length of my nose trying to bounce them into the furthest of the three glasses then that was a vintage video of me back in college - at least I think that I went to college.

More than likely it was one of several videos that shows me professionally reviewing a sake. Yes, as my mother is a reader those must be one of the videos that you are referring to. (I hope - Mom, go to bed!)

I have been charged with the responsibility of conveying what resides in a bottle of sake to those who might care or may be pondering dropping some serious coin in the process. In this light I try to be as accurate as physically and physiologically possible. Ask those who taste with me - I am a total bitch when it comes to trying to grasp the meaning of each and every sake that I review. I feel that I must honor the effort - the pain and passion - that the brewers put forth in liquid form. It is my duty and honor to really try my best to understand each sake that I review so that others will be in a better position to make a judgment call on whether or not to purchase that sake or try it on a menu.

There are many in the business who pick on me for taking my time and microscopic focus to such a level - I will rarely taste a sake that a distributor brings by for a quick taste and departure. This does not do justice to that sake. Sure I can taste balance and quality instantly, but some sakes speak at different levels. Some are shy and must open up - usually they have a lot to say - and likewise some come out very confident and then fall apart in the end. A swish and swirl can accurately judge a sake, but when I review a sake I need to go far more than foreplay. I must nail that sucker! (Did I just write that?) (Repeat - Mom, go to bed.)

So Trevor in several of these videos or TV shows I usually will taste an individual sake out of three sizes of cups/glasses etc. I will usually add an O'choko to the mix. This is the "prototypical" sake cup that comes with hot sake in it! Trust me - you've seen them. I use this vessel because there are still a ton of consumers out there who think that you must use this size of cup when drinking sake - even $120 Daiginjos. It is the default drinking cup for the sake industry bred from the reinforced sake pouring rituals of days gone by, but still finds a home in modern day sellers of sake sets from Pottery Barn etc. So many folks have these sizes of cups in the cupboard.

The second size cup that I use can best be described as an "Izakaya" (sake pub) style glass that looks like a sawed off water glass or better yet and Italian table wine glass cut in half. (Roughly 4 ounces) And lastly I will use a white wine glass. Three different mouth shaped vessels, three different surface areas, and three different aroma-making funnels.

Why? Because my theory is that if I tasted strictly out of one glass then I will never capture the aromas, flavors, and movements found in the other glasses, which may be the glass that you use. If I only use a small cup, I am throwing all of the acidity on the tip of my tongue. If I use a wine glass it spreads this acidity out through the sides and back of the mouth. If I use a mid-sized vessel then I capture both directions in feel and flavor push. The temperature of the sake also differs in each cup; this could replicate a person holding the cup in their hands, warming the sake unknowingly. One reviewing vessel is like test driving all cars on one strip of race track from here to there - a minivan, or an off-road 4X4 - a "Smart Car" or Hummer - a golf cart or a Ferrari. If I tell you that the Smart Car is horrible on sheer crumbling shale hills, it says nothing about how well it does on a city block.

By using three separate vessels I can blend the review to at the very least capture some generalities that presents themselves in each of the three glasses. I will also have better ammo to say to the consumers that this brew does better in a larger vessel, and this one really excels in a more compact drinking chamber. Sake is a booze, and like most boozes the acidity is the first and last thing to enter and leave your palate. So how that acidity moves dictates so many different elements in the understanding of a particular brew. Size does mater in sake, just like beer and wine.

I once did a tasting for one of my very dear importer friends where I poured him the exact same sake in 9 different vessels including a huge glass vase for flowers - he has a professional palate and he thought that I poured 9 different sakes. My point is that we all do not have a standard sake glass, so why not bank on the differences one can uncover by trying sake in several different shaped glasses and ceramic cups.

Lastly Trevor - if your see the video of me with 5 different glasses, a large audience, and notice that I am absolutely naked - run for your life.

Please send your sake specific questions to askbeau2 @ truesake.com. (This address is not for general questions and I only review the questions once per month. All other correspondence should use info @ truesake.com.)

Back to top


The SECRET WORD

True Sake Ah, at last we have reached the end of this Newsletter and that of course means that we have come to the now-famous SECRET WORD. To those who are new the SECRET WORD is a chance for you to try a sake of note for half of that sake's original price. Just for reading this Newsletter. It is our way of saying thank you for trying to understand the wonders of sake. And in this regard we typically select a sake with a story, and this month's story is "gift-giving." December's SW sake is a kinpaku or "Gold Flake" sake from Hakushika brewery. This is a popular gifting style of sake in Japan.

Please remember the rules: only one bottle per reader, and don't tell your buddy at the moment if he/she isn't a Newsletter subscriber, always use a hushed or secret agent voice when saying the SECRET WORD, and lastly for those who have their sakes shipped we can only include the SECRET WORD sake in a four-pack purchase - meaning you must buy three other sakes.

This month's gold flake sake is made with Yamadanishiki rice and comes in a cool red box. It is the best SW sake to pass on - or re- gift! The sake usually sells for $28/720ml bottle but for you sake- jockeys we will part with this golden brew for a mere $14. And the SECRET WORD is... check your email inbox! We only give out the SECRET WORD in the mailed Newsletter! So sign up for the Newsletter!

Back to top




Thank you for reading!



True Sake

Consider this...

Please don't call it Goldschlagger! Yes, there are some very delicious sakes that have pounded gold leaf flakes floating within the brew. Don't worry about swallowing these "inert" pretty flakes in "Kinpaku" (gold flake) sake because you cannot taste them. Why are they there? To celebrate good times and good fortune - and yes they make great presents!

STORE HOURS

mon-sat:
    12pm-7pm
sun:
    11am-6pm
560 Hayes St., San Francisco, CA 94102

CONTACT US

415-355-9555
info @ truesake.com

Sake - A Modern Guide Sake - A Modern Guide


True Sake

TRUE SAKE: America's First Sake Store.
Email Marketing assistance by DialogWorks
Copyright © 2004 - 2010 TrueSake
TasteMatchTM is a registered trademark of TrueSake



Go to Newsletter Archive   Subscribe to Newsletter